Jagna z Mateo spotykają się z przyjaciółmi – Kiką oraz Daro – którzy spodziewają się dziecka. Badania wykazują, że przyszła matka ma złośliwego guza w piersi. Wbrew opinii doktor Gawryło, dziewczyna nie chce poddać się terapii od razu, tylko dopiero gdy będzie to bezpieczne dla dziecka – choć wtedy na leczenie może być już za późno.

Tymczasem Robert Maciak wraca do Leśnej Góry na kontrolne badania i wpada w oko Lucynie – gdy seniorka podsłuchuje, jak rolnik opowiada Szczepanowi o swoim wielkim domu na wsi oraz samotności. Gdy matka Hani jedzie do gospodarstwa, by zobaczyć włości Maciaka, dochodzi do wypadku, po którym mężczyzna traci przytomność...