Lidka – dziewczyna rannego – grozi nawet chirurgowi bronią. I w końcu Janek przyjeżdża z trójką bandytów do szpitala, gdzie dochodzi do strzelaniny.

Na drodze przestępców staje bohaterski policjant – Poręba – który przyjechał akurat do Leśnej Góry, by towarzyszyć przy porodzie swojej żonie. A kilka minut później Czarny trafia wraz ze wspólnikami na blok operacyjny, gdzie biorą zakładników…